50mm is just fine for a screed that's fibre reinforced.
50mm is fine if the screed is unbonded I.e. on a solid substrate. If the screed is floating as i assume it will be in this instance with underfloor heating the minimum depth should be 65mm. The design depth should be 75 to 100mm in order to take account of undulations in the substrate and the surface. This is a specific recomendation of the British standard 8204:1:2003. the screed shold be cured for a minimum of 7 days following installation under polythene and should not be heated for a minimum of 28days following installation. It should be reinforced with either fibres as in this instance or with d49 steel mesh. Bare in mind that the 65mm recomendations the MINIMUM not the nominal depth so this would normally be at the top of the pipe which assuming it to be 15mm the screed depth from insulation to screed surface should be a minimum of 80mm. I know full well that people do not lay screeds this deep and in smaller installations e.g. Small extensions will probably get away with it. It is not my habit to offer advice based on what you might get away with but on what is correct and best practice. think about the screeding projects I deal with if you lay 50,000m2 of sand cement screed in hospital and it is too thin and it begins to break down or fail that is a massive issue. In fact generally speaking sand cement screeds are a massive issue in the contract market.
I'm interested in the BSF and Tiling Standards you mention. Do you have a link to these I'd like to read up on them
BS 5385 Part 3: Design and installation of internal and external ceramic and mosaic floor tiling in normal conditions - Code of practice, under section 6.7 Isolation of tile bed from the base, states "That failure arising from variable stresses should be avoided by isolating the tile bed from the base by a separating layer that prevents the two elements from adhering to each other and thus allows each to move independently." Whilst this statement is not directly aimed at uncoupling membranes or heated screeds, it does recognise the existence of stresses and the benefits of isolating the tile bed from these stresses.
It's quite a few years since I was last installing and at that time neither were the case (as you can see from the technical advice Schluter gave me back then) so it would be interesting to read up on modern requirements.
Are these suggestions? Advice or British Standards?
My answers in bold 🙂